To mark a read message to unread, open the message and tap on Details. This is expand the section and open the Mark As Unread option. Tap on it and the message will be marked as unread.